Elizabeth Acevedo

Você foi muito bem hoje, Xiomara. Eu sei que nem sempre é fácil se expor assim”, diz a Sra. Galiano. E embora eu esteja acostumada a elogios, raramente eles são...

Hoje, depois do banho, em vez de encarar partes de mim mesma eu quero me montar em outro quebra-cabeça, eu observo minha boca enquanto memorizo um dos meus poemas. Mesmo...

No caminho de metrô para casa, o Gêmeo se esconde nos seus sentimentos como se fossem um jardim murado que não tenho direito de visitar. Ele passa o tempo inteiro...

Passam como um trem expresso, e antes que eu perceba, outubro esfriou o ar, e estamos todos enrolados em casacos e jaquetas. Eu tento evitar a Sra. Galiano, que sempre...

É isso o que a Sra. Galiano acha que vou fazer no seu clube de poesia? Ela mencionou uma competição, e eu sei como essas coisas funcionam, mas ela não...

Eu sou a única na família que não tem um nome bíblico. Merda, Xiomara não é nem dominicano. Eu sei porque eu procurei. Quer dizer: a que está pronta para...

É o jeito preferido da Mami de começar uma frase, e eu sei que já fiz alguma coisa errada quando ela me vem com isso: “Olha, garota…” Desta vez é...

Eu sou inescondível. Mais alta até que meu pai, com o que Mami sempre chamou de “corpo demais para uma menina tão nova”. Eu sou o bebê com muitas dobrinhas...

O verão existe para se sentar na calçada e a uma semana do começo das aulas, o Harlem abre os olhos pra setembro. Eu observo o quarteirão que sempre chamei...